Matthew 23:6

They ¹  love the place of honor at banquets and the best seats in the synagogues ² 

they love the place of honour at banquets and the most important seats in the synagogues;

"They love the place of honor at banquets and the chief seats in the synagogues,

And how they love to sit at the head table at banquets and in the most prominent seats in the synagogue!

They love to sit at the head table at church dinners, basking in the most prominent positions,

And the things desired by them are the first places at feasts, and the chief seats in the Synagogues,

They love to have the place of honor at banquets and the best seats in the synagogues,

"They love the best places at feasts, the best seats in the synagogues,

They ¹  love the place of honor at banquets and the best seats in the synagogues ² 

¹ tn Here δέ (de) has not been translated.

² sn See the note on synagogues in 4:23.