Mark 3:32
ContextNET © | A crowd was sitting around him and they said to him, “Look, your mother and your brothers 1 are outside looking for you.” |
NIV © | A crowd was sitting around him, and they told him, "Your mother and brothers are outside looking for you." |
NASB © | A crowd was sitting around Him, and they *said to Him, "Behold, Your mother and Your brothers are outside looking for You." |
NLT © | There was a crowd around Jesus, and someone said, "Your mother and your brothers and sisters are outside, asking for you." |
MSG © | He was surrounded by the crowd when he was given the message, "Your mother and brothers and sisters are outside looking for you." |
BBE © | And a great number were seated round him; and they said to him, See, your mother and your brothers are outside looking for you. |
NRSV © | A crowd was sitting around him; and they said to him, "Your mother and your brothers and sisters are outside, asking for you." |
NKJV © | And a multitude was sitting around Him; and they said to Him, "Look, Your mother and Your brothers are outside seeking You." |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | A crowd was sitting around him and they said to him, “Look, your mother and your brothers 1 are outside looking for you.” |
NET © Notes |
1 tc ‡ Many |