Luke 22:55
ContextNET © | When they had made a fire in the middle of the courtyard and sat down together, Peter sat down among them. |
NIV © | But when they had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter sat down with them. |
NASB © | After they had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter was sitting among them. |
NLT © | The guards lit a fire in the courtyard and sat around it, and Peter joined them there. |
MSG © | In the middle of the courtyard some people had started a fire and were sitting around it, trying to keep warm. |
BBE © | And a fire was lighted in the middle of the open square, and they were seated together, and Peter was among them. |
NRSV © | When they had kindled a fire in the middle of the courtyard and sat down together, Peter sat among them. |
NKJV © | Now when they had kindled a fire in the midst of the courtyard and sat down together, Peter sat among them. |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | When they had made a fire in the middle of the courtyard and sat down together, Peter sat down among them. |
NET © Notes |