Leviticus 26:18
ContextNET © | “‘If, in spite of all these things, 1 you do not obey me, I will discipline you seven times more on account of your sins. 2 |
NIV © | "‘If after all this you will not listen to me, I will punish you for your sins seven times over. |
NASB © | ‘If also after these things you do not obey Me, then I will punish you seven times more for your sins. |
NLT © | "And if, in spite of this, you still disobey me, I will punish you for your sins seven times over. |
MSG © | "And if none of this works in getting your attention, I'll discipline you seven times over for your sins. |
BBE © | And if, even after these things, you will not give ear to me, then I will send you punishment seven times more for your sins. |
NRSV © | And if in spite of this you will not obey me, I will continue to punish you sevenfold for your sins. |
NKJV © | ‘And after all this, if you do not obey Me, then I will punish you seven times more for your sins. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | “‘If, in spite of all these things, 1 you do not obey me, I will discipline you seven times more on account of your sins. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “And if until these.” 2 tn Heb “I will add to discipline you seven [times] on your sins.” |