Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 13:40

NET ©	“When a man’s head is bare so that he is balding in back,¹ he is clean.
NIV ©	"When a man has lost his hair and is bald, he is clean.
NASB ©	"Now if a man loses the hair of his head, he is bald; he is clean.
NLT ©	"If a man loses his hair and his head becomes bald, he is still ceremonially clean.
MSG ©	"When a man loses his hair and goes bald, he is clean.
BBE ©	And if a man’s hair has come out and he has no hair, still he is clean.
NRSV ©	If anyone loses the hair from his head, he is bald but he is clean.
NKJV ©	"As for the man whose hair has fallen from his head, he is bald, but he is clean.

KJV	And the man <0376> <03588> whose hair is fallen <04803> (8735) off his head <07218>_, he [is] bald <07142>_; [yet is] he clean <02889>_. {hair...: Heb. head is pilled}
NASB ©	"Now if <03588> a man <0376> loses <04803> the hair <04803> of his head <07218> , he is bald <07142> ; he is clean <02889> .
HEBREW	awh <01931> rwhj <02889> awh <01931> xrq <07142> wsar <07218> jrmy <04803> yk <03588> syaw (13:40) <0376>
LXXM	ean <1437> CONJ de <1161> PRT tini <5100> I-DSM madhsh {V-AAS-3S} h <3588> T-NSF kefalh <2776> N-NSF autou <846> D-GSM falakrov {A-NSM} estin <1510> V-PAI-3S kayarov <2513> A-NSM estin <1510> V-PAI-3S
NET © [draft] ITL	“When <03588> a man’s <0376> head <07218> is bare so that <03588> he is balding <07142> in back, he is clean <02889> .
NET ©	“When a man’s head is bare so that he is balding in back,¹ he is clean.
NET © Notes	¹tn Heb “And a man, when his head is rubbed bare, he is bald-headed.” The translation offered here, referring to the back of the head (i.e., the area from the top of the head sloping backwards), is based on the contrast between this condition and that of the following verse. See also B. A. Levine, Leviticus (JPSTC), 82.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.02 seconds
powered by bible.org