Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 11:2

NET ©	“Tell the Israelites: ‘This is the kind of creature you may eat from among all the animals¹ that are on the land.
NIV ©	"Say to the Israelites: ‘Of all the animals that live on land, these are the ones you may eat:
NASB ©	"Speak to the sons of Israel, saying, ‘These are the creatures which you may eat from all the animals that are on the earth.
NLT ©	"Give the following instructions to the Israelites: The animals you may use for food
MSG ©	"Speak to the People of Israel. Tell them: Of all the animals on Earth, these are the animals that you may eat:
BBE ©	Say to the children of Israel: These are the living things which you may have for food among all the beasts on the earth.
NRSV ©	Speak to the people of Israel, saying: From among all the land animals, these are the creatures that you may eat.
NKJV ©	"Speak to the children of Israel, saying, ‘These are the animals which you may eat among all the animals that are on the earth:

KJV	Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>_, saying <0559> (8800)_, These <02063> [are] the beasts <02416> which ye shall eat <0398> (8799) among all the beasts <0929> that [are] on the earth <0776>_.
NASB ©	"Speak <01696> to the sons <01121> of Israel <03478> , saying <0559> , 'These <02088> are the creatures <02421> which <0834> you may eat <0398> from all <03605> the animals <0929> that are on the earth <0776> .
HEBREW	Urah <0776> le <05921> rsa <0834> hmhbh <0929> lkm <03605> wlkat <0398> rsa <0834> hyxh <02416> taz <02063> rmal <0559> larvy <03478> ynb <01121> la <0413> wrbd (11:2) <01696>
LXXM	lalhsate <2980> V-AAD-2P toiv <3588> T-DPM uioiv <5207> N-DPM israhl <2474> N-PRI legontev <3004> V-PAPNP tauta <3778> D-NPN ta <3588> T-NPN kthnh <2934> N-NPN a <3739> R-APN fagesye <2068> V-FMI-2P apo <575> PREP pantwn <3956> A-GPN twn <3588> T-GPN kthnwn <2934> N-GPN twn <3588> T-GPN epi <1909> PREP thv <3588> T-GSF ghv <1065> N-GSF
NET © [draft] ITL	“Tell <01696> the Israelites <03478> : ‘This <02063> is the kind of creature <02416> you may eat <0398> from among all <03605> the animals <0929> that <0834> are on <05921> the land <0776> .
NET ©	“Tell the Israelites: ‘This is the kind of creature you may eat from among all the animals¹ that are on the land.
NET © Notes	¹tn Heb “the animal,” but as a collective plural, and so throughout this chapter.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org