Leviticus 11:13

“‘These you are to detest from among the birds – they must not be eaten, because they are detestable: ¹  the griffon vulture, the bearded vulture, the black vulture,

"‘These are the birds you are to detest and not eat because they are detestable: the eagle, the vulture, the black vulture,

‘These, moreover, you shall detest among the birds; they are abhorrent, not to be eaten: the eagle and the vulture and the buzzard,

"These are the birds you must never eat because they are detestable for you: the eagle, the vulture, the osprey,

"These are the birds you are to detest. Don't eat them. They are detestable: eagle, vulture, osprey,

And among birds these are to be disgusting to you, and not to be used for food: the eagle and the gier-eagle and the ospray;

These you shall regard as detestable among the birds. They shall not be eaten; they are an abomination: the eagle, the vulture, the osprey,

‘And these you shall regard as an abomination among the birds; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, the vulture, the buzzard,

“‘These you are to detest from among the birds – they must not be eaten, because they are detestable: ¹  the griffon vulture, the bearded vulture, the black vulture,

¹ tn For zoological remarks on the following list of birds see J. Milgrom, Leviticus (AB), 1:662-64; and J. E. Hartley, Leviticus (WBC), 159-60.