Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 11:11

NET ©	Since they are detestable to you, you must not eat their meat and their carcass you must detest.
NIV ©	And since you are to detest them, you must not eat their meat and you must detest their carcasses.
NASB ©	and they shall be abhorrent to you; you may not eat of their flesh, and their carcasses you shall detest.
NLT ©	and they will always be forbidden to you. You must never eat their meat or even touch their dead bodies.
MSG ©	Yes, detest them. Don't eat their meat; detest their carcasses.
BBE ©	They may not be used for food, and their dead bodies are disgusting to you.
NRSV ©	and detestable they shall remain. Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall regard as detestable.
NKJV ©	‘They shall be an abomination to you; you shall not eat their flesh, but you shall regard their carcasses as an abomination.

KJV	They shall be even an abomination <08263> unto you; ye shall not eat <0398> (8799) of their flesh <01320>_, but ye shall have their carcases <05038> in abomination <08262> (8762)_.
NASB ©	and they shall be abhorrent <08263> to you; you may not eat <0398> of their flesh <01320> , and their carcasses <05038> you shall detest <08262> .
HEBREW	wuqst <08262> Mtlbn <05038> taw <0853> wlkat <0398> al <03808> Mrvbm <01320> Mkl <0> wyhy <01961> Uqsw (11:11) <08263>
LXXM	kai <2532> CONJ bdelugmata <946> N-NPN esontai <1510> V-FMI-3P umin <4771> P-DP apo <575> PREP twn <3588> T-GPN krewn <2907> N-GPN autwn <846> D-GPN ouk <3364> ADV edesye <2068> V-FMI-2P kai <2532> CONJ ta <3588> T-APN ynhsimaia {A-APN} autwn <846> D-GPN bdeluxesye <948> V-FMI-2P
NET © [draft] ITL	Since they are detestable <08263> to you, you must not <03808> eat <0398> their meat <01320> and their carcass <05038> you must detest <08262> .
NET ©	Since they are detestable to you, you must not eat their meat and their carcass you must detest.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org