Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Joshua 8:27

NET ©	But Israel did plunder the cattle and the goods of the city, in accordance with the Lord’s orders to Joshua.¹
NIV ©	But Israel did carry off for themselves the livestock and plunder of this city, as the LORD had instructed Joshua.
NASB ©	Israel took only the cattle and the spoil of that city as plunder for themselves, according to the word of the LORD which He had commanded Joshua.
NLT ©	Only the cattle and the treasures of the city were not destroyed, for the Israelites kept these for themselves, as the LORD had commanded Joshua.
MSG ©	Israel did get to take the livestock and loot left in the city; GOD's instructions to Joshua allowed for that.
BBE ©	But the cattle and the goods from that town, Israel took for themselves, as the Lord had given orders to Joshua.
NRSV ©	Only the livestock and the spoil of that city Israel took as their booty, according to the word of the LORD that he had issued to Joshua.
NKJV ©	Only the livestock and the spoil of that city Israel took as booty for themselves, according to the word of the LORD which He had commanded Joshua.

KJV	Only the cattle <0929> and the spoil <07998> of that city <05892> Israel <03478> took for a prey <0962> (8804) unto themselves, according unto the word <01697> of the LORD <03068> which he commanded <06680> (8765) Joshua <03091>_.
NASB ©	Israel <03478> took <0962> only <07534> the cattle <0929> and the spoil <07998> of that city <05892> as plunder <0962> for themselves, according to the word <01697> of the LORD <03068> which <0834> He had commanded <06680> Joshua <03091> .
HEBREW	eswhy <03091> ta <0853> hwu <06680> rsa <0834> hwhy <03068> rbdk <01697> larvy <03478> Mhl <01992> wzzb <0962> ayhh <01931> ryeh <05892> llsw <07998> hmhbh <0929> qr (8:27) <07535>
LXXM	plhn <4133> PREP twn <3588> T-GPN kthnwn <2934> N-GPN kai <2532> CONJ twn <3588> T-GPN skulwn <4661> N-GPN twn <3588> T-GPM en <1722> PREP th <3588> T-DSF polei <4172> N-DSF panta <3956> A-APN a <3739> R-APN epronomeusan {V-AAI-3P} oi <3588> T-NPM uioi <5207> N-NPM israhl <2474> N-PRI kata <2596> PREP prostagma {N-ASN} kuriou <2962> N-GSM on <3739> R-ASM tropon <5158> N-ASM sunetaxen <4929> V-AAI-3S kuriov <2962> N-NSM tw <3588> T-DSM ihsoi <2424> N-PRI
NET © [draft] ITL	But <01992> <07535> Israel <03478> did <07535> plunder the cattle <0929> and the goods <07998> of the city <05892> , in accordance <01697> <0962> with the Lord’s <03068> orders <06680> to Joshua <03091> .
NET ©	But Israel did plunder the cattle and the goods of the city, in accordance with the Lord’s orders to Joshua.¹
NET © Notes	¹tn Heb “according to the word of the Lord which he commanded Joshua.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org