Joshua 17:3
ContextNET © | Now Zelophehad son of Hepher, son of Gilead, son of Makir, son of Manasseh, had no sons, only daughters. These are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. |
NIV © | Now Zelophehad son of Hepher, the son of Gilead, the son of Makir, the son of Manasseh, had no sons but only daughters, whose names were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah and Tirzah. |
NASB © | However, Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, had no sons, only daughters; and these are the names of his daughters: Mahlah and Noah, Hoglah, Milcah and Tirzah. |
NLT © | However, Zelophehad son of Hepher, who was a descendant of Manasseh, Makir, and Gilead, had no sons. Instead, he had five daughters. Their names were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. |
MSG © | Zelophehad son of Hepher, the son of Gilead, the son of Makir, the son of Manasseh, had no sons, only daughters. Their names were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. |
BBE © | But Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, had no sons, but only daughters; and these are the names of his daughters: Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. |
NRSV © | Now Zelophehad son of Hepher son of Gilead son of Machir son of Manasseh had no sons, but only daughters; and these are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. |
NKJV © | But Zelophehad the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, had no sons, but only daughters. And these are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. |
KJV | But Zelophehad <06765>_, the son <01121> of Hepher <02660>_, the son <01121> of Gilead <01568>_, the son <01121> of Machir <04353>_, the son <01121> of Manasseh <04519>_, had no sons <01121>_, but daughters <01323>_: and these [are] the names <08034> of his daughters <01323>_, Mahlah <04244>_, and Noah <05270>_, Hoglah <02295>_, Milcah <04435>_, and Tirzah <08656>_. |
NASB © | However, Zelophehad <06765> , the son <01121> of Hepher <02660> , the son <01121> of Gilead <01568> , the son <01121> of Machir <04353> , the son <01121> of Manasseh <04519> , had <01961> no <03808> sons <01121> , only <03588> ; and these <0428> are the names <08034> of his daughters <01323> : Mahlah <04244> and Noah <05270> , Hoglah <02295> , Milcah <04435> and Tirzah .<08656> |
HEBREW | |
LXXM | yersa {N-PRI} |
NET © [draft] ITL | Now Zelophehad <06765> son <01121> of Hepher <02660> , son <01121> of Gilead <01568> , son <01121> of Makir <04353> , son <01121> of Manasseh <04519> , had no <03808> sons <01121> , only <0518> daughters <01323> . These <0428> are the names <08034> of his daughters <01323> : Mahlah <04244> , Noah <05270> , Hoglah <02295> , Milcah <04435> , and Tirzah .<08656> |
NET © | Now Zelophehad son of Hepher, son of Gilead, son of Makir, son of Manasseh, had no sons, only daughters. These are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. |
NET © Notes |