John 20:6

Then Simon Peter, who had been following him, arrived and went right into the tomb. He saw ¹  the strips of linen cloth lying there,

Then Simon Peter, who was behind him, arrived and went into the tomb. He saw the strips of linen lying there,

And so Simon Peter also *came, following him, and entered the tomb; and he *saw the linen wrappings lying there,

Then Simon Peter arrived and went inside. He also noticed the linen wrappings lying there,

Simon Peter arrived after him, entered the tomb, observed the linen cloths lying there,

Then Simon Peter came after him and went into the hole in the rock; and he saw the linen bands on the earth,

Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb. He saw the linen wrappings lying there,

Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb; and he saw the linen cloths lying there ,

Then Simon Peter, who had been following him, arrived and went right into the tomb. He saw ¹  the strips of linen cloth lying there,

¹ tn Grk “And he saw.” The conjunction καί (kai, “and”) has not been translated here in keeping with the tendency of contemporary English style to use shorter sentences.