Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 9:10

NET ©	he does great and unsearchable things,¹ and wonderful things without number.
NIV ©	He performs wonders that cannot be fathomed, miracles that cannot be counted.
NASB ©	Who does great things, unfathomable, And wondrous works without number.
NLT ©	His great works are too marvelous to understand. He performs miracles without number.
MSG ©	We'll never comprehend all the great things he does; his miracle-surprises can't be counted.
BBE ©	Who does great things not to be searched out; yes, wonders without number.
NRSV ©	who does great things beyond understanding, and marvelous things without number.
NKJV ©	He does great things past finding out, Yes, wonders without number.

KJV	Which doeth <06213> (8802) great things <01419> past <0369> finding out <02714>_; yea, and wonders <06381> (8737) without number <04557>_.
NASB ©	Who does <06213> great <01419> things <01419> , unfathomable <02714> <369> <05704> , And wondrous <06381> works <06381> without <05704> <369> number <04557> .
HEBREW	rpom <04557> Nya <0369> de <05704> twalpnw <06381> rqx <02714> Nya <0369> de <05704> twldg <01419> hve (9:10) <06213>
LXXM	o <3588> T-NSM poiwn <4160> V-PAPNS megala <3173> A-APN kai <2532> CONJ anexicniasta <421> A-APN endoxa <1741> A-APN te <5037> PRT kai <2532> CONJ exaisia {A-APN} wn <3739> R-GPN ouk <3364> ADV estin <1510> V-PAI-3S ariymov <706> N-NSM
NET © [draft] ITL	he does <06213> great <01419> and unsearchable <02714> <0369> <05704> things <01419> , and wonderful things <06381> without <0369> <05704> number <04557> .
NET ©	he does great and unsearchable things,¹ and wonderful things without number.
NET © Notes	¹tn Only slight differences exist between this verse and 5:9 which employs the simple ו (vav) conjunction before אֵין (’eyn) in the first colon and omits the ו (vav) conjunction before נִפְלָאוֹת (nifla’ot, “wonderful things”) in the second colon. sn There is probably great irony in Job’s using this same verse as in 5:9. But Job’s meaning here is different than Eliphaz.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org