Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 36:2

NET ©	“Be patient¹ with me a little longer and I will instruct you, for I still have words to speak on God’s behalf.²
NIV ©	"Bear with me a little longer and I will show you that there is more to be said on God’s behalf.
NASB ©	"Wait for me a little, and I will show you That there is yet more to be said in God’s behalf.
NLT ©	"Let me go on, and I will show you the truth of what I am saying. For I have not finished defending God!
MSG ©	"Stay with me a little longer. I'll convince you. There's still more to be said on God's side.
BBE ©	Give me a little more time, and I will make it clear to you; for I have still something to say for God.
NRSV ©	"Bear with me a little, and I will show you, for I have yet something to say on God’s behalf.
NKJV ©	"Bear with me a little, and I will show you That there are yet words to speak on God’s behalf.

KJV	Suffer <03803> (8761) me a little <02191>_, and I will shew <02331> (8762) thee that [I have] yet to speak <04405> on God's <0433> behalf. {I have...: Heb. there are yet words for God}
NASB ©	"Wait <03803> for me a little <02191> , and I will show <02331> you That there is yet <05750> more <05750> to be said <04405> in God's <0433> behalf.
HEBREW	Mylm <04405> hwlal <0433> dwe <05750> yk <03588> Kwxaw <02331> ryez <02191> yl <0> rtk (36:2) <03803>
LXXM	meinon <3306> V-AAD-2S me <1473> P-AS mikron <3398> A-ASM eti <2089> ADV ina <2443> CONJ didaxw <1321> V-FAI-1S se <4771> P-AS eti <2089> ADV gar <1063> PRT en <1722> PREP emoi <1473> P-DS estin <1510> V-PAI-3S lexiv {N-NSF}
NET © [draft] ITL	“Be patient <03803> with me a little longer <05750> <02191> and I <02331> will instruct <02331> you, for <03588> I still <05750> have words <04405> to speak on God’s <0433> behalf.
NET ©	“Be patient¹ with me a little longer and I will instruct you, for I still have words to speak on God’s behalf.²
NET © Notes	¹tn The verb כָּתַּר (kattar) is the Piel imperative; in Hebrew the word means “to surround” and is related to the noun for crown. But in Syriac it means “to wait.” This section of the book of Job will have a few Aramaic words. ²tn The Hebrew text simply has “for yet for God words.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org