Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 30:10

NET ©	They detest me and maintain their distance;¹ they do not hesitate to spit in my face.
NIV ©	They detest me and keep their distance; they do not hesitate to spit in my face.
NASB ©	"They abhor me and stand aloof from me, And they do not refrain from spitting at my face.
NLT ©	They despise me and won’t come near me, except to spit in my face.
MSG ©	They abhor me, they abuse me. How dare those scoundrels--they spit in my face!
BBE ©	I am disgusting to them; they keep away from me, and put marks of shame on me.
NRSV ©	They abhor me, they keep aloof from me; they do not hesitate to spit at the sight of me.
NKJV ©	They abhor me, they keep far from me; They do not hesitate to spit in my face.

KJV	They abhor <08581> (8765) me, they flee far <07368> (8804) from me, and spare <02820> (8804) not to spit <07536> in my face <06440>_. {and...: Heb. and withhold not spittle from}
NASB ©	"They abhor <08581> me and stand <07368> aloof <07368> from me, And they do not refrain <02820> from spitting <07536> at my face <06440> .
HEBREW	qr <07536> wkvx <02820> al <03808> ynpmw <06440> ynm <04480> wqxr <07368> ynwbet (30:10) <08581>
LXXM	ebdeluxanto <948> V-AMI-3P de <1161> PRT me <1473> P-AS apostantev {V-AAPNP} makran <3112> ADV apo <575> PREP de <1161> PRT proswpou <4383> N-GSN mou <1473> P-GS ouk <3364> ADV efeisanto <5339> V-AMI-3P ptuelon {N-ASM}
NET © [draft] ITL	They detest <08581> me <07368> and maintain their distance <07368> ; they do not <03808> hesitate <02820> to spit <07536> in my face <06440> .
NET ©	They detest me and maintain their distance;¹ they do not hesitate to spit in my face.
NET © Notes	¹tn Heb “they are far from me.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org