Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 12:7

NET ©	“But now, ask the animals and they² will teach you, or the birds of the sky and they will tell you.
NIV ©	"But ask the animals, and they will teach you, or the birds of the air, and they will tell you;
NASB ©	"But now ask the beasts, and let them teach you; And the birds of the heavens, and let them tell you.
NLT ©	"Ask the animals, and they will teach you. Ask the birds of the sky, and they will tell you.
MSG ©	"But ask the animals what they think--let them teach you; let the birds tell you what's going on.
BBE ©	But put now a question to the beasts, and get teaching from them; or to the birds of the heaven, and they will make it clear to you;
NRSV ©	"But ask the animals, and they will teach you; the birds of the air, and they will tell you;
NKJV ©	"But now ask the beasts, and they will teach you; And the birds of the air, and they will tell you;

KJV	But <0199> ask <07592> (8798) now the beasts <0929>_, and they shall teach <03384> (8686) thee; and the fowls <05775> of the air <08064>_, and they shall tell <05046> (8686) thee:
NASB ©	"But now <04994> ask <07592> the beasts <0929> , and let them teach <03384> you; And the birds <05775> of the heavens <08064> , and let them tell <05046> you.
HEBREW	Kl <0> dgyw <05046> Mymsh <08064> Pwew <05775> Krtw <03384> twmhb <0929> an <04994> las <07592> Mlwaw (12:7) <0199>
LXXM	alla <235> CONJ dh <1161> PRT eperwthson {V-AAD-2S} tetrapoda {A-APN} ean <1437> CONJ soi <4771> P-DS eipwsin {V-AAS-3P} peteina {A-APN} de <1161> PRT ouranou <3772> N-GSM ean <1437> CONJ soi <4771> P-DS apaggeilwsin {V-AAS-3P}
NET © [draft] ITL	“But now <0199> , ask <07592> the animals <0929> and they will teach <03384> you, or the birds <05775> of the sky <08064> and they will tell <05046> you.
NET ©	“But now, ask the animals and they² will teach you, or the birds of the sky and they will tell you.
NET © Notes	¹sn As J. E. Hartley (Job [NICOT], 216) observes, in this section Job argues that respected tradition “must not be accepted uncritically.” ²tn The singular verb is used here with the plural collective subject (see GKC 464 §145.k).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org