Judges 7:21

They stood in order ¹  all around the camp. The whole army ran away; they shouted as they scrambled away. ² 

While each man held his position around the camp, all the Midianites ran, crying out as they fled.

Each stood in his place around the camp; and all the army ran, crying out as they fled.

Each man stood at his position around the camp and watched as all the Midianites rushed around in a panic, shouting as they ran.

They were stationed all around the camp, each man at his post. The whole Midianite camp jumped to its feet. They yelled and fled.

Then they made a line round the tents, every man in his place; and all the army, awaking from sleep, came running out, and with loud cries went in flight.

Every man stood in his place all around the camp, and all the men in camp ran; they cried out and fled.

And every man stood in his place all around the camp; and the whole army ran and cried out and fled.

They stood in order ¹  all around the camp. The whole army ran away; they shouted as they scrambled away. ² 

¹ tn Heb “each in his place.”

² tn Or “fled.”