Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Judges 1:10

NET ©	The men of Judah attacked the Canaanites living in Hebron. (Hebron used to be called Kiriath Arba.) They killed Sheshai, Ahiman, and Talmai.
NIV ©	They advanced against the Canaanites living in Hebron (formerly called Kiriath Arba) and defeated Sheshai, Ahiman and Talmai.
NASB ©	So Judah went against the Canaanites who lived in Hebron (now the name of Hebron formerly was Kiriath-arba); and they struck Sheshai and Ahiman and Talmai.
NLT ©	Judah marched against the Canaanites in Hebron (formerly called Kiriath–arba), defeating the forces of Sheshai, Ahiman, and Talmai.
MSG ©	Judah had gone on to the Canaanites who lived in Hebron (Hebron used to be called Kiriath Arba) and brought Sheshai, Ahiman, and Talmai to their knees.
BBE ©	And Caleb went against the Canaanites of Hebron: (now in earlier times Hebron was named Kiriath-arba:) and he put Sheshai and Ahiman and Talmai to the sword.
NRSV ©	Judah went against the Canaanites who lived in Hebron (the name of Hebron was formerly Kiriath-arba); and they defeated Sheshai and Ahiman and Talmai.
NKJV ©	Then Judah went against the Canaanites who dwelt in Hebron. (Now the name of Hebron was formerly Kirjath Arba.) And they killed Sheshai, Ahiman, and Talmai.

KJV	And Judah <03063> went <03212> (8799) against the Canaanites <03669> that dwelt <03427> (8802) in Hebron <02275>_: (now the name <08034> of Hebron <02275> before <06440> [was] Kirjatharba <07153>:) and they slew <05221> (8686) Sheshai <08344>_, and Ahiman <0289>_, and Talmai <08526>_.
NASB ©	So Judah <03063> went <01980> against <0413> the Canaanites <03669> who lived <03427> in Hebron <02275> (now the name <08034> of Hebron <02275> formerly <06440> was Kiriath-arba <07153> ); and they struck <05221> Sheshai <08344> and Ahiman <0289> and Talmai <08526> .
HEBREW	ymlt <08526> taw <0853> Nmyxa <0289> taw <0853> yss <08344> ta <0853> wkyw <05221> ebra <07153> tyrq <0> Mynpl <06440> Nwrbx <02275> Msw <08034> Nwrbxb <02275> bswyh <03427> ynenkh <03669> la <0413> hdwhy <03063> Klyw (1:10) <01980>
LXXM	kai <2532> CONJ eporeuyh <4198> V-API-3S ioudav <2455> N-NSM prov <4314> PREP ton <3588> T-ASM cananaion {N-ASM} ton <3588> T-ASM katoikounta {V-PAPAS} en <1722> PREP cebrwn {N-PRI} kai <2532> CONJ exhlyen <1831> V-AAI-3S cebrwn {N-PRI} ex <1537> PREP enantiav <1727> A-GSF to <3588> T-NSN de <1161> PRT onoma <3686> N-NSN cebrwn {N-PRI} hn <1510> V-IAI-3S emprosyen <1715> ADV kariayarboksefer {N-PRI} kai <2532> CONJ epataxen <3960> V-AAI-3S ton <3588> T-ASM sesi {N-PRI} kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM aciman {N-PRI} kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM yolmi {N-PRI} gennhmata <1081> N-APN tou <3588> T-GSM enak {N-PRI}
NET © [draft] ITL	The men of Judah <03063> attacked the Canaanites <03669> living <03427> in Hebron <02275> . (Hebron <02275> used to be called <08034> Kiriath Arba <07153> .) They killed <05221> Sheshai <08344> , Ahiman <0289> , and Talmai <08526> .
NET ©	The men of Judah attacked the Canaanites living in Hebron. (Hebron used to be called Kiriath Arba.) They killed Sheshai, Ahiman, and Talmai.
NET © Notes

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"