Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

James 4:8

NET ©	Draw near to God and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and make your hearts pure, you double-minded.¹
NIV ©	Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
NASB ©	Draw near to God and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded.
NLT ©	Draw close to God, and God will draw close to you. Wash your hands, you sinners; purify your hearts, you hypocrites.
MSG ©	Say a quiet yes to God and he'll be there in no time. Quit dabbling in sin. Purify your inner life. Quit playing the field.
BBE ©	Come near to God and he will come near to you. Make your hands clean, you evil-doers; put away deceit from your hearts, you false in mind.
NRSV ©	Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
NKJV ©	Draw near to God and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double–minded.

KJV	Draw nigh <1448> (5657) to God <2316>_, and <2532> he will draw nigh <1448> (5692) to you <5213>_. Cleanse <2511> (5657) [your] hands <5495>_, [ye] sinners <268>_; and <2532> purify <48> (5657) [your] hearts <2588>_, [ye] double minded <1374>_.
NASB ©	Draw <1448> near <1448> to God <2316> and He will draw <1448> near <1448> to you. Cleanse <2511> your hands <5495> , you sinners <268> ; and purify <48> your hearts <2588> , you double-minded <1374> .
GREEK	eggisate <1448> (5657) V-AAM-2P tw <3588> T-DSM yew <2316> N-DSM kai <2532> CONJ eggisei <1448> (5692) V-FAI-3S umin <5213> P-2DP kayarisate <2511> (5657) V-AAM-2P ceirav <5495> N-APF amartwloi <268> A-VPM kai <2532> CONJ agnisate <48> (5657) V-AAM-2P kardiav <2588> N-APF diqucoi <1374> A-VPM
NET © [draft] ITL	Draw <1448> near to God <2316> and <2532> he will draw near <1448> to you <5213> . Cleanse <2511> your hands <5495> , you sinners <268> , and <2532> make <48> your hearts <2588> pure <48> , you double-minded <1374> .
NET ©	Draw near to God and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and make your hearts pure, you double-minded.¹
NET © Notes	¹tn Or “two-minded” (the same description used in 1:8).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]

created in 0.16 seconds
powered by bible.org