Isaiah 29:24
ContextNET © | Those who stray morally will gain understanding; 1 those who complain will acquire insight. 2 |
NIV © | Those who are wayward in spirit will gain understanding; those who complain will accept instruction." |
NASB © | "Those who err in mind will know the truth, And those who criticize will accept instruction. |
NLT © | Those in error will then believe the truth, and those who constantly complain will accept instruction. |
MSG © | Those who got off-track will get back on-track, and complainers and whiners learn gratitude." |
BBE © | Those whose hearts were turned away from him will get knowledge, and those who made an outcry against him will give attention to his teaching. |
NRSV © | And those who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will accept instruction. |
NKJV © | These also who erred in spirit will come to understanding, And those who complained will learn doctrine." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Those who stray morally will gain understanding; 1 those who complain will acquire insight. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “and the ones who stray in spirit will know understanding.” 2 tn Heb “will learn instruction”; cf. NASB, NIV, NRSV, NLT “will accept instruction.” |