Genesis 46:32
ContextNET © | The men are shepherds; 1 they take care of livestock. 2 They have brought their flocks and their herds and all that they have.’ |
NIV © | The men are shepherds; they tend livestock, and they have brought along their flocks and herds and everything they own.’ |
NASB © | and the men are shepherds, for they have been keepers of livestock; and they have brought their flocks and their herds and all that they have.’ |
NLT © | And I will tell him, ‘These men are shepherds and livestock breeders. They have brought with them their flocks and herds and everything they own.’ |
MSG © | The men are shepherds; they've always made their living by raising livestock. And they've brought their flocks and herds with them, along with everything else they own.' |
BBE © | And these men are keepers of sheep and owners of cattle, and have with them their flocks and their herds and all they have. |
NRSV © | The men are shepherds, for they have been keepers of livestock; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.’ |
NKJV © | ‘And the men are shepherds, for their occupation has been to feed livestock; and they have brought their flocks, their herds, and all that they have.’ |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The men are shepherds; 1 they take care of livestock. 2 They have brought their flocks and their herds and all that they have.’ |
NET © Notes |
1 tn Heb “feeders of sheep.” 2 tn Heb “for men of livestock they are.” |