Genesis 42:9

Then Joseph remembered ¹  the dreams he had dreamed about them, and he said to them, “You are spies; you have come to see if our land is vulnerable!” ² 

Then he remembered his dreams about them and said to them, "You are spies! You have come to see where our land is unprotected."

Joseph remembered the dreams which he had about them, and said to them, "You are spies; you have come to look at the undefended parts of our land."

And he remembered the dreams he had had many years before. He said to them, "You are spies! You have come to see how vulnerable our land has become."

Joseph, remembering the dreams he had dreamed of them, said, "You're spies. You've come to look for our weak spots."

Then the memory of his dreams about them came back to Joseph, and he said to them, You have come secretly to see how poor the land is.

Joseph also remembered the dreams that he had dreamed about them. He said to them, "You are spies; you have come to see the nakedness of the land!"

Then Joseph remembered the dreams which he had dreamed about them, and said to them, "You are spies! You have come to see the nakedness of the land!"

Then Joseph remembered ¹  the dreams he had dreamed about them, and he said to them, “You are spies; you have come to see if our land is vulnerable!” ² 

¹ sn You are spies. Joseph wanted to see how his brothers would react if they were accused of spying.

² tn Heb “to see the nakedness of the land you have come.”