Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 40:23

NET ©	But the chief cupbearer did not remember Joseph – he forgot him.¹
NIV ©	The chief cupbearer, however, did not remember Joseph; he forgot him.
NASB ©	Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.
NLT ©	Pharaoh’s cup–bearer, however, promptly forgot all about Joseph, never giving him another thought.
MSG ©	But the head cupbearer never gave Joseph another thought; he forgot all about him.
BBE ©	But the wine-servant did not keep Joseph in mind or give a thought to him.
NRSV ©	Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.
NKJV ©	Yet the chief butler did not remember Joseph, but forgot him.

KJV	Yet did not the chief <08269> butler <08248> (8688) remember <02142> (8804) Joseph <03130>_, but forgat <07911> (8799) him.
NASB ©	Yet the chief <08269> cupbearer <04945> did not remember <02142> Joseph <03130> , but forgot <07911> him.
HEBREW	P whxksyw <07911> Powy <03130> ta <0853> Myqsmh <04945> rv <08269> rkz <02142> alw (40:23) <03808>
LXXM	ouk <3364> ADV emnhsyh <3403> V-API-3S de <1161> PRT o <3588> T-NSM arcioinocoov {N-NSM} tou <3588> T-GSM iwshf <2501> N-PRI alla <235> CONJ epelayeto {V-AMI-3S} autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	But the chief <08269> cupbearer <04945> did not <03808> remember <02142> Joseph <03130> – he forgot <07911> him.
NET ©	But the chief cupbearer did not remember Joseph – he forgot him.¹
NET © Notes	¹tn The wayyiqtol verbal form here has a reiterative or emphasizing function.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org