Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 37:34

NET ©	Then Jacob tore his clothes, put on sackcloth,¹ and mourned for his son many days.
NIV ©	Then Jacob tore his clothes, put on sackcloth and mourned for his son many days.
NASB ©	So Jacob tore his clothes, and put sackcloth on his loins and mourned for his son many days.
NLT ©	Then Jacob tore his clothes and put on sackcloth. He mourned deeply for his son for many days.
MSG ©	Jacob tore his clothes in grief, dressed in rough burlap, and mourned his son a long, long time.
BBE ©	Then Jacob, giving signs of grief, put on haircloth, and went on weeping for his son day after day.
NRSV ©	Then Jacob tore his garments, and put sackcloth on his loins, and mourned for his son many days.
NKJV ©	Then Jacob tore his clothes, put sackcloth on his waist, and mourned for his son many days.

KJV	And Jacob <03290> rent <07167> (8799) his clothes <08071>_, and put <07760> (8799) sackcloth <08242> upon his loins <04975>_, and mourned <056> (8691) for his son <01121> many <07227> days <03117>_.
NASB ©	So Jacob <03290> tore <07167> his clothes <08071> , and put <07760> sackcloth <08242> on his loins <04975> and mourned <056> for his son <01121> many <07227> days <03117> .
HEBREW	Mybr <07227> Mymy <03117> wnb <01121> le <05921> lbatyw <056> wyntmb <04975> qv <08242> Mvyw <07760> wytlmv <08071> bqey <03290> erqyw (37:34) <07167>
LXXM	dierrhxen {V-AAI-3S} de <1161> PRT iakwb <2384> N-PRI ta <3588> T-APN imatia <2440> N-APN autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ epeyeto <2007> V-AMI-3S sakkon <4526> N-ASM epi <1909> PREP thn <3588> T-ASF osfun <3751> N-ASF autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ epenyei <3996> V-IAI-3S ton <3588> T-ASM uion <5207> N-ASM autou <846> D-GSM hmerav <2250> N-APF pollav <4183> A-APF
NET © [draft] ITL	Then Jacob <03290> tore <07167> his clothes <08071> , put on <07760> sackcloth <04975> <08242> , and mourned <056> for <05921> his son <01121> many <07227> days <03117> .
NET ©	Then Jacob tore his clothes, put on sackcloth,¹ and mourned for his son many days.
NET © Notes	¹tn Heb “and put sackcloth on his loins.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org