Genesis 30:17
ContextNET © | God paid attention 1 to Leah; she became pregnant 2 and gave Jacob a son for the fifth time. 3 |
NIV © | God listened to Leah, and she became pregnant and bore Jacob a fifth son. |
NASB © | God gave heed to Leah, and she conceived and bore Jacob a fifth son. |
NLT © | And God answered her prayers. She became pregnant again and gave birth to her fifth son. |
MSG © | God listened to Leah; she became pregnant and gave Jacob a fifth son. |
BBE © | And God gave ear to her and she became with child, and gave Jacob a fifth son. |
NRSV © | And God heeded Leah, and she conceived and bore Jacob a fifth son. |
NKJV © | And God listened to Leah, and she conceived and bore Jacob a fifth son. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | God paid attention 1 to Leah; she became pregnant 2 and gave Jacob a son for the fifth time. 3 |
NET © Notes |
1 tn Heb “listened to.” 2 tn Or “she conceived” (also in v. 19). 3 tn Heb “and she bore for Jacob a fifth son,” i.e., this was the fifth son that Leah had given Jacob. |