Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 7:25

NET ©	Terror¹ is coming! They will seek peace, but find none.
NIV ©	When terror comes, they will seek peace, but there will be none.
NASB ©	‘When anguish comes, they will seek peace, but there will be none.
NLT ©	Terror and trembling will overcome my people. They will look for peace but will not find it.
MSG ©	Catastrophe descends. They look for peace, but there's no peace to be found--
BBE ©	Shaking fear is coming; and they will be looking for peace, and there will be no peace.
NRSV ©	When anguish comes, they will seek peace, but there shall be none.
NKJV ©	Destruction comes; They will seek peace, but there shall be none.

KJV	Destruction <07089> cometh <0935> (8804)_; and they shall seek <01245> (8765) peace <07965>_, and [there shall be] none. {Destruction: Heb. Cutting off}
NASB ©	'When anguish <07089> comes <0935> , they will seek <01245> peace <07965> , but there <0369> will be none <0369> .
HEBREW	Nyaw <0369> Mwls <07965> wsqbw <01245> ab <0935> hdpq (7:25) <07089>
LXXM	exilasmov {N-NSM} hxei <1854> V-FAI-3S kai <2532> CONJ zhthsei <2212> V-FAI-3S eirhnhn <1515> N-ASF kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV estai <1510> V-FMI-3S
NET © [draft] ITL	Terror <07089> is coming <0935> ! They will seek <01245> peace <07965> , but find none <0369> .
NET ©	Terror¹ is coming! They will seek peace, but find none.
NET © Notes	¹tn The Hebrew word occurs only here in the OT. It is interpreted based on a Syriac cognate meaning “to bristle or stiffen (in terror).”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org