Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 6:8

NET ©	“‘But I will spare some of you. Some will escape the sword when you are scattered in foreign lands.¹
NIV ©	"‘But I will spare some, for some of you will escape the sword when you are scattered among the lands and nations.
NASB ©	"However, I will leave a remnant, for you will have those who escaped the sword among the nations when you are scattered among the countries.
NLT ©	"But I will let a few of my people escape destruction, and they will be scattered among the nations of the world.
MSG ©	"'But I'll let a few escape the killing as you are scattered through other lands and nations.
BBE ©	But still, I will keep a small band safe from the sword among the nations, when you are sent wandering among the countries.
NRSV ©	But I will spare some. Some of you shall escape the sword among the nations and be scattered through the countries.
NKJV ©	"Yet I will leave a remnant, so that you may have some who escape the sword among the nations, when you are scattered through the countries.

KJV	Yet will I leave a remnant <03498> (8689)_, that ye may have [some] that shall escape <06412> the sword <02719> among the nations <01471>_, when ye shall be scattered <02219> (8736) through the countries <0776>_.
NASB ©	"However, I will leave <03498> a remnant <03498> , for you will have <01961> those who <06412> escaped <06412> the sword <02719> among the nations <01471> when you are scattered <02219> among the countries <0776> .
HEBREW	twurab <0776> Mkytwrzhb <02219> Mywgb <01471> brx <02719> yjylp <06412> Mkl <0> twyhb <01961> ytrtwhw (6:8) <03498>
LXXM	en <1722> PREP tw <3588> T-DSN genesyai <1096> V-AMN ex <1537> PREP umwn <4771> P-GP anaswzomenouv {V-PMPAP} ek <1537> PREP romfaiav {N-GSF} en <1722> PREP toiv <3588> T-DPN eynesin <1484> N-DPN kai <2532> CONJ en <1722> PREP tw <3588> T-DSM diaskorpismw {N-DSM} umwn <4771> P-GP en <1722> PREP taiv <3588> T-DPF cwraiv <5561> N-DPF
NET © [draft] ITL	“‘But <03498> I will <01961> spare <03498> some of you. Some will escape <06412> the sword <02719> when you are scattered <02219> in foreign <01471> lands <0776> .
NET ©	“‘But I will spare some of you. Some will escape the sword when you are scattered in foreign lands.¹
NET © Notes	¹tn Heb “when you have fugitives from the sword among the nations, when you are scattered among the lands.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org