Ezekiel 45:10

You must use just balances, ¹  a just dry measure (an ephah), ²  and a just liquid measure (a bath). ³ 

You are to use accurate scales, an accurate ephah and an accurate bath.

"You shall have just balances, a just ephah and a just bath.

You must use only honest weights and scales, honest dry volume measures, and honest liquid volume measures.

Use honest scales--honest weights and honest measures.

Have true scales and a true ephah and a true bath.

You shall have honest balances, an honest ephah, and an honest bath.

"You shall have honest scales, an honest ephah, and an honest bath.

You must use just balances, ¹  a just dry measure (an ephah), ²  and a just liquid measure (a bath). ³ 

¹ sn Previous legislation regarding this practice may be found in Lev 19:35-36; Deut 25:13-16; Mic 6:10-12.

² tn Heb “ephah,” which was 1/2 bushel.

³ tn Heb “bath,” a liquid measure, was 5 1/2 gallons.