Ezekiel 43:14

From the base of the ground to the lower edge is 3½ feet, ¹  and the width 1¾ feet; ²  and from the smaller ledge to the larger edge, 7 feet, ³  and the width 1¾ feet;

From the gutter on the ground up to the lower ledge it is two cubits high and a cubit wide, and from the smaller ledge up to the larger ledge it is four cubits high and a cubit wide.

"From the base on the ground to the lower ledge shall be two cubits and the width one cubit; and from the smaller ledge to the larger ledge shall be four cubits and the width one cubit.

From the gutter the altar rises 3 1/2 feet to a ledge that surrounds the altar; this lower ledge is 21 inches wide. From the lower ledge the altar rises 7 feet to the upper ledge; this upper ledge is also 21 inches wide.

deep and twenty-one inches wide, with a four-inch lip around its edge. "The height of the altar is three and a half feet from the base to the first ledge and twenty inches wide. From the first ledge to the second ledge it is seven feet high and twenty-one inches wide.

And from the base on the earth level to the lower shelf, the altar is two cubits high and a cubit wide; and from the smaller shelf to the greater shelf it is four cubits high and a cubit wide.

From the base on the ground to the lower ledge, two cubits, with a width of one cubit; and from the smaller ledge to the larger ledge, four cubits, with a width of one cubit;

"from the base on the ground to the lower ledge, two cubits; the width of the ledge, one cubit; from the smaller ledge to the larger ledge, four cubits; and the width of the ledge, one cubit.

From the base of the ground to the lower edge is 3½ feet, ¹  and the width 1¾ feet; ²  and from the smaller ledge to the larger edge, 7 feet, ³  and the width 1¾ feet;

¹ tn Heb “two cubits” (i.e., 1.05 meters).

² tn Heb “one cubit” (i.e., 52.5 cm; the phrase occurs again later in this verse).

³ tn Heb “four cubits” (i.e., 2.1 meters; the phrase also occurs in the next verse).