Ezekiel 38:6

They are joined by ¹  Gomer with all its troops, and by Beth Togarmah from the remote parts of the north with all its troops – many peoples are with you. ² 

also Gomer with all its troops, and Beth Togarmah from the far north with all its troops—the many nations with you.

Gomer with all its troops; Beth-togarmah from the remote parts of the north with all its troops—many peoples with you.

Gomer and all its hordes will also join you, along with the armies of Beth–togarmah from the distant north and many others.

Gomer and its army and Beth-togarmah out of the north with its army. Many nations will be with you!

Gomer and all her forces; the people of Togarmah in the inmost parts of the north, with all his forces: a great number of peoples with you.

Gomer and all its troops; Beth-togarmah from the remotest parts of the north with all its troops—many peoples are with you.

"Gomer and all its troops; the house of Togarmah from the far north and all its troops––many people are with you.

They are joined by ¹  Gomer with all its troops, and by Beth Togarmah from the remote parts of the north with all its troops – many peoples are with you. ² 

¹ tn The words “they are joined by” are added in the translation for purposes of English style.

² sn The seven-nation coalition represents the north (Meshech, Tubal, Gomer, Beth-Togarmah), the south/west (Ethiopia, Put) and the east (Persia). The use of the sevenfold list suggests completeness. See D. I. Block, Ezekiel (NICOT), 2:441.