Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 32:3

NET ©	“‘This is what the sovereign Lord says: “‘I will throw my net over you¹ in the assembly of many peoples; and they will haul you up in my dragnet.
NIV ©	"‘This is what the Sovereign LORD says: "‘With a great throng of people I will cast my net over you, and they will haul you up in my net.
NASB ©	Thus says the Lord GOD, "Now I will spread My net over you With a company of many peoples, And they shall lift you up in My net.
NLT ©	"Therefore, this is what the Sovereign LORD says: I will send many people to catch you in my net and haul you out of the water.
MSG ©	"'GOD, the Master, says: "'I'm going to throw my net over you--many nations will get in on this operation--and haul you out with my dragnet.
BBE ©	This is what the Lord has said: My net will be stretched out over you, and I will take you up in my fishing-net.
NRSV ©	Thus says the Lord GOD: In an assembly of many peoples I will throw my net over you; and I will haul you up in my dragnet.
NKJV ©	"Thus says the Lord GOD: ‘I will therefore spread My net over you with a company of many people, And they will draw you up in My net.

KJV	Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>_; I will therefore spread out <06566> (8804) my net <07568> over thee with a company <06951> of many <07227> people <05971>_; and they shall bring thee up <05927> (8689) in my net <02764>_.
NASB ©	Thus <03541> says <0559> the Lord <0136> GOD <03068> , "Now I will spread <06566> My net <07568> over <05921> you With a company <06951> of many <07227> peoples <05971> , And they shall lift <05927> you up in My net <02764> .
HEBREW	ymrxb <02764> Kwlehw <05927> Mybr <07227> Myme <05971> lhqb <06951> ytsr <07568> ta <0853> Kyle <05921> ytvrpw <06566> hwhy <03069> ynda <0136> rma <0559> hk (32:3) <03541>
LXXM	tade <3592> D-APN legei <3004> V-PAI-3S kuriov <2962> N-NSM kai <2532> CONJ peribalw <4016> V-FAI-1S epi <1909> PREP se <4771> P-AS diktua <1350> N-APN lawn <2992> N-GPM pollwn <4183> A-GPM kai <2532> CONJ anaxw <321> V-FAI-1S se <4771> P-AS en <1722> PREP tw <3588> T-DSN agkistrw <44> N-DSN mou <1473> P-GS
NET © [draft] ITL	“‘This is what <03541> the sovereign <0136> Lord <03069> says: “‘I <06566> will throw <06566> my net <07568> over you in the assembly <06951> of many <07227> peoples <05971> ; and they will haul <07227> you up <05927> in my dragnet <02764> .
NET ©	“‘This is what the sovereign Lord says: “‘I will throw my net over you¹ in the assembly of many peoples; and they will haul you up in my dragnet.
NET © Notes	¹tn The expression “throw my net” is common in Ezekiel (12:13; 17:20; 19:8).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org