Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 29:20

NET ©	I have given him the land of Egypt as his compensation for attacking Tyre¹, because they did it for me, declares the sovereign Lord.
NIV ©	I have given him Egypt as a reward for his efforts because he and his army did it for me, declares the Sovereign LORD.
NASB ©	"I have given him the land of Egypt for his labor which he performed, because they acted for Me," declares the Lord GOD.
NLT ©	Yes, I have given him the land of Egypt as a reward for his work, says the Sovereign LORD, because he was working for me when he destroyed Tyre.
MSG ©	He's been working for me all these years without pay. This is his pay: Egypt. Decree of GOD, the Master.
BBE ©	I have given him the land of Egypt as the reward for his hard work, because they were working for me, says the Lord.
NRSV ©	I have given him the land of Egypt as his payment for which he labored, because they worked for me, says the Lord GOD.
NKJV ©	‘I have given him the land of Egypt for his labor, because they worked for Me,’ says the Lord GOD.

KJV	I have given <05414> (8804) him the land <0776> of Egypt <04714> [for] his labour <06468> wherewith he served <05647> (8804) against it, because they wrought <06213> (8804) for me, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>_. {for his...: or, for his hire}
NASB ©	"I have given <05414> him the land <0776> of Egypt <04714> for his labor <06468> which <0834> he performed <05647> , because <0834> they acted <06213> for Me," declares <05002> the Lord <0136> GOD <03068> .
HEBREW	o hwhy <03069> ynda <0136> Man <05002> yl <0> wve <06213> rsa <0834> Myrum <04714> Ura <0776> ta <0853> wl <0> yttn <05414> hb <0> dbe <05647> rsa <0834> wtlep (29:20) <06468>
LXXM	anti <473> PREP thv <3588> T-GSF leitourgiav <3009> N-GSF autou <846> D-GSM hv <3739> R-GSF edouleusen <1398> V-AAI-3S epi <1909> PREP turon <5184> N-ASF dedwka <1325> V-RAI-1S autw <846> D-DSM ghn <1065> N-ASF aiguptou <125> N-GSF tade <3592> D-APN legei <3004> V-PAI-3S kuriov <2962> N-NSM kuriov <2962> N-NSM
NET © [draft] ITL	I have <0834> given <05414> him the land <0776> of Egypt <04714> as <0834> his compensation <06468> for attacking Tyre, because they did <06213> it for me, declares <05002> the sovereign <0136> Lord <03069> .
NET ©	I have given him the land of Egypt as his compensation for attacking Tyre¹, because they did it for me, declares the sovereign Lord.
NET © Notes	¹tn Heb “for which he worked,” referring to the assault on Tyre (v. 18).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org