Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 21:2

NET ©	“Son of man, turn toward¹ Jerusalem² and speak out against the sanctuaries. Prophesy against the land of Israel
NIV ©	"Son of man, set your face against Jerusalem and preach against the sanctuary. Prophesy against the land of Israel
NASB ©	"Son of man, set your face toward Jerusalem, and speak against the sanctuaries and prophesy against the land of Israel;
NLT ©	"Son of man, look toward Jerusalem and prophesy against Israel and her sanctuaries.
MSG ©	"Son of man, now face Jerusalem and let the Message roll out against the Sanctuary. Prophesy against the land of Israel.
BBE ©	Son of man, let your face be turned to Jerusalem, let your words be dropped in the direction of her holy place, and be a prophet against the land of Israel;
NRSV ©	Mortal, set your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries; prophesy against the land of Israel
NKJV ©	"Son of man, set your face toward Jerusalem, preach against the holy places, and prophesy against the land of Israel;

KJV	Son <01121> of man <0120>_, set <07760> (8798) thy face <06440> toward Jerusalem <03389>_, and drop <05197> (8685) [thy word] toward the holy places <04720>_, and prophesy <05012> (8734) against the land <0127> of Israel <03478>_,
NASB ©	"Son <01121> of man <0120> , set <07760> your face <06440> toward <0413> Jerusalem <03389> , and speak <05197> against <0413> the sanctuaries <04720> and prophesy <05012> against <0413> the land <0127> of Israel <03478> ;
HEBREW	larvy <03478> tmda <0127> la <0413> abnhw <05012> Mysdqm <04720> la <0413> Pjhw <05197> Mlswry <03389> la <0413> Kynp <06440> Myv <07760> Mda <0120> Nb <01121> (21:2) <21:7>
LXXM	(21:7) dia <1223> PREP touto <3778> D-ASN profhteuson <4395> V-AAD-2S uie <5207> N-VSM anyrwpou <444> N-GSM kai <2532> CONJ sthrison <4741> V-AAD-2S to <3588> T-ASN proswpon <4383> N-ASN sou <4771> P-GS epi <1909> PREP ierousalhm <2419> N-PRI kai <2532> CONJ epibleqon <1914> V-AAD-2S epi <1909> PREP ta <3588> T-APN agia <40> A-APN autwn <846> D-GPM kai <2532> CONJ profhteuseiv <4395> V-FAI-2S epi <1909> PREP thn <3588> T-ASF ghn <1065> N-ASF tou <3588> T-GSM israhl <2474> N-PRI
NET © [draft] ITL	“Son <01121> of man <0120> , turn <07760> toward <0413> <06440> Jerusalem <03389> and speak <05197> out against the sanctuaries <04720> . Prophesy <05012> against the land <0127> of Israel <03478>
NET ©	“Son of man, turn toward¹ Jerusalem² and speak out against the sanctuaries. Prophesy against the land of Israel
NET © Notes	¹tn Heb “set your face toward.” ²map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"