Ezekiel 2:8
ContextNET © | As for you, son of man, listen to what I am saying to you: Do not rebel like that rebellious house! Open your mouth and eat what I am giving you.” |
NIV © | But you, son of man, listen to what I say to you. Do not rebel like that rebellious house; open your mouth and eat what I give you." |
NASB © | "Now you, son of man, listen to what I am speaking to you; do not be rebellious like that rebellious house. Open your mouth and eat what I am giving you." |
NLT © | Son of man, listen to what I say to you. Do not join them in being a rebel. Open your mouth, and eat what I give you." |
MSG © | "Only take care, son of man, that you don't rebel like these rebels. Open your mouth and eat what I give you." |
BBE © | But you, son of man, give ear to what I say to you, and do not be uncontrolled like that uncontrolled people: let your mouth be open and take what I give you. |
NRSV © | But you, mortal, hear what I say to you; do not be rebellious like that rebellious house; open your mouth and eat what I give you. |
NKJV © | "But you, son of man, hear what I say to you. Do not be rebellious like that rebellious house; open your mouth and eat what I give you." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | As for you, son of man, listen to what I am saying to you: Do not rebel like that rebellious house! Open your mouth and eat what I am giving you.” |
NET © Notes |