Ezekiel 17:2
ContextNET © | “Son of man, offer a riddle, 1 and tell a parable to the house of Israel. |
NIV © | "Son of man, set forth an allegory and tell the house of Israel a parable. |
NASB © | "Son of man, propound a riddle and speak a parable to the house of Israel, |
NLT © | "Son of man, tell this story to the people of Israel. |
MSG © | "Son of man, make a riddle for the house of Israel. Tell them a story. |
BBE © | Son of man, give out a dark saying, and make a comparison for the children of Israel, |
NRSV © | O mortal, propound a riddle, and speak an allegory to the house of Israel. |
NKJV © | "Son of man, pose a riddle, and speak a parable to the house of Israel, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | “Son of man, offer a riddle, 1 and tell a parable to the house of Israel. |
NET © Notes |
1 sn The verb occurs elsewhere in the OT only in Judg 14:12-19, where Samson supplies a riddle. |