Exodus 38:28
ContextNET © | From the remaining 1,775 shekels 1 he made hooks for the posts, overlaid their tops, and made bands for them. |
NIV © | They used the 1,775 shekels to make the hooks for the posts, to overlay the tops of the posts, and to make their bands. |
NASB © | Of the 1,775 shekels, he made hooks for the pillars and overlaid their tops and made bands for them. |
NLT © | The rest of the silver, about 45 pounds, was used to make the rods and hooks and to overlay the tops of the posts. |
MSG © | They used the remaining thirty-seven pounds to make the connecting hooks on the posts, and the caps and bands for the posts. |
BBE © | And a thousand, seven hundred and seventy-five shekels of silver was used to make the hooks for the pillars, and for plating the tops of the pillars and for making their bands. |
NRSV © | Of the thousand seven hundred seventy-five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their capitals and made bands for them. |
NKJV © | Then from the one thousand seven hundred and seventy–five shekels he made hooks for the pillars, overlaid their capitals, and made bands for them. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | From the remaining 1,775 shekels 1 he made hooks for the posts, overlaid their tops, and made bands for them. |
NET © Notes |
1 tn Here the word “shekels” is understood; about 45 pounds. |