Exodus 13:22
ContextNET © | He did not remove the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night from before the people. 1 |
NIV © | Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place in front of the people. |
NASB © | He did not take away the pillar of cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people. |
NLT © | And the LORD did not remove the pillar of cloud or pillar of fire from their sight. |
MSG © | The Pillar of Cloud by day and the Pillar of Fire by night never left the people. |
BBE © | The pillar of cloud went ever before them by day, and the pillar of fire by night. |
NRSV © | Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place in front of the people. |
NKJV © | He did not take away the pillar of cloud by day or the pillar of fire by night from before the people. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | He did not remove the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night from before the people. 1 |
NET © Notes |
1 sn See T. W. Mann, “The Pillar of Cloud in the Reed Sea Narrative,” JBL 90 (1971): 15-30. |