Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Esther 2:2

NET ©	The king’s servants who attended him said, “Let a search be conducted in the king’s behalf for attractive young women.¹
NIV ©	Then the king’s personal attendants proposed, "Let a search be made for beautiful young virgins for the king.
NASB ©	Then the king’s attendants, who served him, said, "Let beautiful young virgins be sought for the king.
NLT ©	So his attendants suggested, "Let us search the empire to find beautiful young virgins for the king.
MSG ©	the king's young attendants stepped in and got the ball rolling: "Let's begin a search for beautiful young virgins for the king.
BBE ©	Then the servants who were waiting on the king said to him, Let search be made for some fair young virgins for the king:
NRSV ©	Then the king’s servants who attended him said, "Let beautiful young virgins be sought out for the king.
NKJV ©	Then the king’s servants who attended him said: "Let beautiful young virgins be sought for the king;

KJV	Then said <0559> (8799) the king's <04428> servants <05288> that ministered <08334> (8764) unto him, Let there be fair <02896> <04758> young <05291> virgins <01330> sought <01245> (8762) for the king <04428>_:
NASB ©	Then the king's <04428> attendants <05288> , who served <08334> him, said <0559> , "Let beautiful <02896> young <05291> virgins <01330> be sought <01245> for the king <04428> .
HEBREW	harm <04758> twbwj <02896> twlwtb <01330> twren <05291> Klml <04428> wsqby <01245> wytrsm <08334> Klmh <04428> yren <05288> wrmayw (2:2) <0559>
LXXM	kai <2532> CONJ eipan {V-AAI-3P} oi <3588> T-NPM diakonoi <1249> N-NPM tou <3588> T-GSM basilewv <935> N-GSM zhthyhtw <2212> V-APD-3S tw <3588> T-DSM basilei <935> N-DSM korasia <2877> N-APN afyora {A-APN} kala <2570> A-APN tw <3588> T-DSN eidei <1491> N-DSN
NET © [draft] ITL	The king’s <04428> servants <05288> who attended <08334> him said <0559> , “Let a search <01245> be conducted in the king’s <04428> behalf for attractive <04758> <02896> young <05291> women <01330> .
NET ©	The king’s servants who attended him said, “Let a search be conducted in the king’s behalf for attractive young women.¹
NET © Notes	¹tn Heb “young women, virgins, good of form.” The same phrase also occurs in v. 3.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org