Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 8:4

NET ©	Your clothing did not wear out nor did your feet swell all these forty years.
NIV ©	Your clothes did not wear out and your feet did not swell during these forty years.
NASB ©	"Your clothing did not wear out on you, nor did your foot swell these forty years.
NLT ©	For all these forty years your clothes didn’t wear out, and your feet didn’t blister or swell.
MSG ©	Your clothes didn't wear out and your feet didn't blister those forty years.
BBE ©	Through all these forty years your clothing did not get old or your feet become tired.
NRSV ©	The clothes on your back did not wear out and your feet did not swell these forty years.
NKJV ©	"Your garments did not wear out on you, nor did your foot swell these forty years.

KJV	Thy raiment <08071> waxed not old <01086> (8804) upon thee, neither did thy foot <07272> swell <01216> (8804)_, these forty <0705> years <08141>_.
NASB ©	"Your clothing <08071> did not wear <01086> out on you, nor <03808> did your foot <07272> swell <01216> these <02088> forty <0705> years <08141> .
HEBREW	hns <08141> Myebra <0705> hz <02088> hqub <01216> al <03808> Klgrw <07272> Kylem <05921> htlb <01086> al <03808> Ktlmv (8:4) <08071>
LXXM	ta <3588> T-NPN imatia <2440> N-NPN sou <4771> P-GS ou <3364> ADV katetribh {V-API-3S} apo <575> PREP sou <4771> P-GS oi <3588> T-NPM podev <4228> N-NPM sou <4771> P-GS ouk <3364> ADV etulwyhsan {V-API-3P} idou <2400> INJ tessarakonta <5062> N-NUI eth <2094> N-APN
NET © [draft] ITL	Your clothing <08071> did not <03808> wear out <01086> nor did your feet <07272> swell <01216> all these <02088> forty <0705> years <08141> .
NET ©	Your clothing did not wear out nor did your feet swell all these forty years.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org