Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 7:21

NET ©	You must not tremble in their presence, for the Lord your God, who is present among you, is a great and awesome God.
NIV ©	Do not be terrified by them, for the LORD your God, who is among you, is a great and awesome God.
NASB ©	"You shall not dread them, for the LORD your God is in your midst, a great and awesome God.
NLT ©	"No, do not be afraid of those nations, for the LORD your God is among you, and he is a great and awesome God.
MSG ©	So don't be intimidated by them. GOD, your God, is among you--GOD majestic, GOD awesome.
BBE ©	Have no fear of them: for the Lord your God is with you, a great God greatly to be feared.
NRSV ©	Have no dread of them, for the LORD your God, who is present with you, is a great and awesome God.
NKJV ©	"You shall not be terrified of them; for the LORD your God, the great and awesome God, is among you.

KJV	Thou shalt not be affrighted <06206> (8799) at <06440> them: for the LORD <03068> thy God <0430> [is] among <07130> you, a mighty <01419> God <0410> and terrible <03372> (8737)_.
NASB ©	"You shall not dread <06206> them, for the LORD <03068> your God <0430> is in your midst <07130> , a great <01419> and awesome <03372> God <0410> .
HEBREW	arwnw <03372> lwdg <01419> la <0410> Kbrqb <07130> Kyhla <0430> hwhy <03068> yk <03588> Mhynpm <06440> Uret <06206> al (7:21) <03808>
LXXM	ou <3364> ADV trwyhsh {V-FPI-2S} apo <575> PREP proswpou <4383> N-GSN autwn <846> D-GPM oti <3754> CONJ kuriov <2962> N-NSM o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM sou <4771> P-GS en <1722> PREP soi <4771> P-DS yeov <2316> N-NSM megav <3173> A-NSM kai <2532> CONJ krataiov <2900> A-NSM
NET © [draft] ITL	You must not <03808> tremble <06206> in their presence <06440> , for <03588> the Lord <03068> your God <0430> , who is present among <07130> you, is a great <01419> and awesome <03372> God <0410> .
NET ©	You must not tremble in their presence, for the Lord your God, who is present among you, is a great and awesome God.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #27: Get rid of popup ... just cross over its boundary. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org