Deuteronomy 17:11 
Context| NET © | You must do what you are instructed, and the verdict they pronounce to you, without fail. Do not deviate right or left from what they tell you. |
| NIV © | Act according to the law they teach you and the decisions they give you. Do not turn aside from what they tell you, to the right or to the left. |
| NASB © | "According to the terms of the law which they teach you, and according to the verdict which they tell you, you shall do; you shall not turn aside from the word which they declare to you, to the right or the left. |
| NLT © | After they have interpreted the law and reached a verdict, the sentence they impose must be fully executed; do not modify it in any way. |
| MSG © | Follow their instructions precisely: Don't leave out anything; don't add anything. |
| BBE © | Acting in agreement with their teaching and the decision they give: not turning to one side or the other from the word they have given you. |
| NRSV © | You must carry out fully the law that they interpret for you or the ruling that they announce to you; do not turn aside from the decision that they announce to you, either to the right or to the left. |
| NKJV © | "According to the sentence of the law in which they instruct you, according to the judgment which they tell you, you shall do; you shall not turn aside to the right hand or to the left from the sentence which they pronounce upon you. |
| KJV | |
| NASB © | "According <05921> to the terms <06310> of the law <08451> which <0834> they teach <03384> you, and according <05921> to the verdict <04941> which <0834> they tell <05046> you, you shall do <06213> ; you shall not turn <05493> aside <05493> from the word <01697> which <0834> they declare <05046> to you, to the right <03225> or the left .<08040> |
| HEBREW | |
| LXXM | |
| NET © [draft] ITL | |
| NET © | You must do what you are instructed, and the verdict they pronounce to you, without fail. Do not deviate right or left from what they tell you. |
| NET © Notes | |
