Daniel 7:28

“This is the conclusion of the matter. As for me, Daniel, my thoughts troubled me greatly, and the color drained from my face. ¹  But I kept the matter to myself.” ² 

"This is the end of the matter. I, Daniel, was deeply troubled by my thoughts, and my face turned pale, but I kept the matter to myself."

"At this point the revelation ended. As for me, Daniel, my thoughts were greatly alarming me and my face grew pale, but I kept the matter to myself."

That was the end of the vision. I, Daniel, was terrified by my thoughts and my face was pale with fear, but I kept these things to myself.

"And there it ended. I, Daniel, was in shock. I was like a man who had seen a ghost. But I kept it all to myself.

Here is the end of the account. As for me, Daniel, I was greatly troubled by my thoughts, and the colour went from my face: but I kept the thing in my heart.

Here the account ends. As for me, Daniel, my thoughts greatly terrified me, and my face turned pale; but I kept the matter in my mind.

"This is the end of the account. As for me, Daniel, my thoughts greatly troubled me, and my countenance changed; but I kept the matter in my heart."

“This is the conclusion of the matter. As for me, Daniel, my thoughts troubled me greatly, and the color drained from my face. ¹  But I kept the matter to myself.” ² 

¹ tn Aram “my brightness was changing on me.”

² tn Aram “in my heart.”