Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Daniel 6:11

NET ©	Then those officials who had gone to the king¹ came by collusion and found Daniel praying and asking for help before his God.
NIV ©	Then these men went as a group and found Daniel praying and asking God for help.
NASB ©	Then these men came by agreement and found Daniel making petition and supplication before his God.
NLT ©	The officials went together to Daniel’s house and found him praying and asking for God’s help.
MSG ©	The conspirators came and found him praying, asking God for help.
BBE ©	Then these men were watching and saw Daniel making prayers and requesting grace before his God.
NRSV ©	The conspirators came and found Daniel praying and seeking mercy before his God.
NKJV ©	Then these men assembled and found Daniel praying and making supplication before his God.

KJV	Then <0116> these <0479> men <01400> assembled <07284> (8684)_, and found <07912> (8684) Daniel <01841> praying <01156> (8750) and making supplication <02604> (8723) before <06925> his God <0426>_.
NASB ©	Then <0116> these <0479> men <01400> came <07284> by agreement <07284> and found <07912> Daniel <01841> making <01156> petition <01156> and supplication <02604> before <06925> his God <0426> .
HEBREW	hhla <0426> Mdq <06925> Nnxtmw <02604> aeb <01156> layndl <01841> wxkshw <07912> wsgrh <07284> Kla <0479> ayrbg <01400> Nyda <0116> (6:11) <6:12>
LXXM	(6:12) tote <5119> ADV oi <3588> T-NPM andrev <435> N-NPM ekeinoi <1565> D-NPM parethrhsan <3906> V-AAI-3P kai <2532> CONJ euron <2147> V-AAI-3P ton <3588> T-ASM danihl <1158> N-PRI axiounta <515> V-PAPAS kai <2532> CONJ deomenon <1210> V-PMPAS tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	Then <0116> those <0479> officials <01400> who had gone to the king came by collusion <07284> and found <07912> Daniel <01841> praying <01156> and asking for help <02604> before <06925> his God <0426> .
NET ©	Then those officials who had gone to the king¹ came by collusion and found Daniel praying and asking for help before his God.
NET © Notes	¹tn Aram “those men”; the referent (the administrative officials who had earlier approached the king about the edict) has been specified in the translation for clarity.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org