Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Daniel 11:9

NET ©	Then the king of the north¹ will advance against the empire of the king of the south, but will withdraw to his own land.
NIV ©	Then the king of the North will invade the realm of the king of the South but will retreat to his own country.
NASB ©	"Then the latter will enter the realm of the king of the South, but will return to his own land.
NLT ©	"Later the king of the north will invade the realm of the king of the south but will soon return to his own land.
MSG ©	and invade the country of the king of the south, but unsuccessfully. He will have to retreat.
BBE ©	And he will come into the kingdom of the king of the south, but he will go back to his land.
NRSV ©	then the latter shall invade the realm of the king of the south, but will return to his own land.
NKJV ©	"Also the king of the North shall come to the kingdom of the king of the South, but shall return to his own land.

KJV	So the king <04428> of the south <05045> shall come <0935> (8804) into [his] kingdom <04438>_, and shall return <07725> (8804) into his own land <0127>_.
NASB ©	"Then the latter will enter <0935> the realm <04438> of the king <04428> of the South <05045> , but will return <07725> to his own land <0127> .
HEBREW	wtmda <0127> la <0413> bsw <07725> bgnh <05045> Klm <04428> twklmb <04438> abw (11:9) <0935>
LXXM	kai <2532> CONJ eiseleusetai <1525> V-FMI-3S eiv <1519> PREP thn <3588> T-ASF basileian <932> N-ASF tou <3588> T-GSM basilewv <935> N-GSM tou <3588> T-GSM notou <3558> N-GSM kai <2532> CONJ anastreqei <390> V-FAI-3S eiv <1519> PREP thn <3588> T-ASF ghn <1065> N-ASF autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	Then the king of the north will advance <0935> against the empire <04438> of the king <04428> of the south <05045> , but will withdraw <07725> to <0413> his own land <0127> .
NET ©	Then the king of the north¹ will advance against the empire of the king of the south, but will withdraw to his own land.
NET © Notes	¹tn Heb “he”; the referent (the king of the north) has been specified in the translation for clarity.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org