Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Colossians 4:7

NET ©	Tychicus, a dear brother, faithful minister, and fellow slave¹ in the Lord, will tell you all the news about me.²
NIV ©	Tychicus will tell you all the news about me. He is a dear brother, a faithful minister and fellow-servant in the Lord.
NASB ©	As to all my affairs, Tychicus, our beloved brother and faithful servant and fellow bond-servant in the Lord, will bring you information.
NLT ©	Tychicus, a much loved brother, will tell you how I am getting along. He is a faithful helper who serves the Lord with me.
MSG ©	My good friend Tychicus will tell you all about me. He's a trusted minister and companion in the service of the Master.
BBE ©	Tychicus will give you news of all my business: he is a dear brother and true servant and helper in the word;
NRSV ©	Tychicus will tell you all the news about me; he is a beloved brother, a faithful minister, and a fellow servant in the Lord.
NKJV ©	Tychicus, a beloved brother, faithful minister, and fellow servant in the Lord, will tell you all the news about me.

KJV	All <3956> my <1691> state <2596> shall <1107> (0) Tychicus <5190> declare <1107> (5692) unto you <5213>_, [who is] a beloved <27> brother <80>_, and <2532> a faithful <4103> minister <1249> and <2532> fellowservant <4889> in <1722> the Lord <2962>_:
NASB ©	As to all <3956> my affairs, Tychicus <5190> , our beloved <27> brother <80> and faithful <4103> servant <1249> and fellow <4889> bond-servant <4889> in the Lord <2962> , will bring <1107> you information <1107> .
GREEK	ta <3588> T-APN kat <2596> PREP eme <1691> P-1AS panta <3956> A-APN gnwrisei <1107> (5692) V-FAI-3S umin <5213> P-2DP tucikov <5190> N-NSM o <3588> T-NSM agaphtov <27> A-NSM adelfov <80> N-NSM kai <2532> CONJ pistov <4103> A-NSM diakonov <1249> N-NSM kai <2532> CONJ sundoulov <4889> N-NSM en <1722> PREP kuriw <2962> N-DSM
NET © [draft] ITL	Tychicus <5190> , a dear <27> brother <80> , faithful <4103> minister <1249> , and <2532> fellow slave <4889> in <1722> the Lord <2962> , will tell <1107> you <5213> all <3956> the news about <2596> me <1691> .
NET ©	Tychicus, a dear brother, faithful minister, and fellow slave¹ in the Lord, will tell you all the news about me.²
NET © Notes	¹tn See the note on “fellow slave” in 1:7. ²tn Grk “all things according to me.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org