Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Amos 8:1

NET ©	The sovereign Lord showed me this: I saw¹ a basket of summer fruit.²
NIV ©	This is what the Sovereign LORD showed me: a basket of ripe fruit.
NASB ©	Thus the Lord GOD showed me, and behold, there was a basket of summer fruit.
NLT ©	Then the Sovereign LORD showed me another vision. In it I saw a basket filled with ripe fruit.
MSG ©	My Master GOD showed me this vision: A bowl of fresh fruit.
BBE ©	This is what the Lord God let me see: and I saw a basket of summer fruit.
NRSV ©	This is what the Lord GOD showed me—a basket of summer fruit.
NKJV ©	Thus the Lord GOD showed me: Behold, a basket of summer fruit.

KJV	Thus hath the Lord <0136> GOD <03069> shewed <07200> (8689) unto me: and behold a basket <03619> of summer fruit <07019>_.
NASB ©	Thus <03541> the Lord <0136> GOD <03068> showed <07200> me, and behold <02009> , there was a basket <03619> of summer <07019> fruit <07019> .
HEBREW	Uyq <07019> bwlk <03619> hnhw <02009> hwhy <03069> ynda <0136> ynarh <07200> hk (8:1) <03541>
LXXM	outwv <3778> ADV edeixen <1166> V-AAI-3S moi <1473> P-DS kuriov <2962> N-NSM kai <2532> CONJ idou <2400> INJ aggov {N-NSN} ixeutou {N-GSM}
NET © [draft] ITL	The sovereign <0136> Lord <03069> showed <07200> me this: I saw <02009> <07200> a basket <03619> of summer fruit <07019> .
NET ©	The sovereign Lord showed me this: I saw¹ a basket of summer fruit.²
NET © Notes	¹tn Heb “behold” or “look.” ²sn The basket of summer fruit (also in the following verse) probably refers to figs from the summer crop, which ripens in August-September. See O. Borowski, Agriculture in Iron Age Israel, 115.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org