Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Amos 6:11

NET ©	Indeed, look! The Lord is giving the command.¹ He will smash the large house to bits, and the small house into little pieces.
NIV ©	For the LORD has given the command, and he will smash the great house into pieces and the small house into bits.
NASB ©	For behold, the LORD is going to command that the great house be smashed to pieces and the small house to fragments.
NLT ©	When the LORD gives the command, homes both great and small will be smashed to pieces.
MSG ©	Note well: GOD issues the orders. He'll knock large houses to smithereens. He'll smash little houses to bits.
BBE ©	For see, at the order of the Lord the great house will be full of cracks and the little house will be broken.
NRSV ©	See, the LORD commands, and the great house shall be shattered to bits, and the little house to pieces.
NKJV ©	For behold, the LORD gives a command: He will break the great house into bits, And the little house into pieces.

KJV	For, behold, the LORD <03068> commandeth <06680> (8764)_, and he will smite <05221> (8689) the great <01419> house <01004> with breaches <07447>_, and the little <06996> house <01004> with clefts <01233>_. {breaches: or, droppings}
NASB ©	For behold <02009> , the LORD <03068> is going to command <06680> that the great <01419> house <01004> be smashed <05221> to pieces <07447> and the small <06996> house <01004> to fragments <01233> .
HEBREW	Myeqb <01233> Njqh <06996> tybhw <01004> Myoyor <07447> lwdgh <01419> tybh <01004> hkhw <05221> hwum <06680> hwhy <03068> hnh <02009> yk (6:11) <03588>
LXXM	dioti <1360> CONJ idou <2400> INJ kuriov <2962> N-NSM entelletai <1781> V-PMI-3S kai <2532> CONJ pataxei <3960> V-FAI-3S ton <3588> T-ASM oikon <3624> N-ASM ton <3588> T-ASM megan <3173> A-ASM ylasmasin {N-DPN} kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM oikon <3624> N-ASM ton <3588> T-ASM mikron <3398> A-ASM ragmasin {N-DPN}
NET © [draft] ITL	Indeed <03588> , look <02009> ! The Lord <03068> is giving the command <06680> . He will smash <05221> the large <01419> house <01004> to bits <07447> , and the small <06996> house <01004> into little pieces <01233> .
NET ©	Indeed, look! The Lord is giving the command.¹ He will smash the large house to bits, and the small house into little pieces.
NET © Notes	¹tn Or “is issuing the decree.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org