Acts 27:23
ContextNETBible | For last night an angel of the God to whom I belong 1 and whom I serve 2 came to me 3 |
XREF | Ex 19:5; De 32:9; Ps 116:16; Ps 135:4; Ps 143:12; So 2:16; So 6:3; Isa 44:5; Isa 44:21; Jer 31:33; Jer 32:38; Eze 36:38; Da 3:17,26,28; Da 6:16,20; Da 6:22; Zec 13:9; Mal 3:17; Joh 12:26; Joh 17:9,10; Ac 5:19; Ac 12:8-11,23; Ac 16:17; Ac 23:11; Ro 1:1,9; Ro 6:22; 1Co 6:20; 2Ti 1:3; 2Ti 2:24; Tit 1:1; Tit 2:14; Heb 1:14; 1Pe 2:9,10; Re 22:16 |
NET © Notes |
1 tn Grk “of whom I am.” The relative clause with its possessive was translated following L&N 15.86 s.v. παρίσταμαι. 2 tn Or “worship.” 3 tn Or “stood by me.” BDAG 778 s.v. παρίστημι/παριστάνω 2.a.α states, “approach, come τινί (to) someone…Ac 9:39; 27:23.” |