2 Thessalonians 2:6
ContextNET © | And so 1 you know what holds him back, 2 so that he will be revealed in his own time. |
NIV © | And now you know what is holding him back, so that he may be revealed at the proper time. |
NASB © | And you know what restrains him now, so that in his time he will be revealed. |
NLT © | And you know what is holding him back, for he can be revealed only when his time comes. |
MSG © | You'll also remember that I told you the Anarchist is being held back until just the right time. |
BBE © | And now it is clear to you what is keeping back his revelation till the time comes for him to be seen. |
NRSV © | And you know what is now restraining him, so that he may be revealed when his time comes. |
NKJV © | And now you know what is restraining, that he may be revealed in his own time. |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | And so 1 you know what holds him back, 2 so that he will be revealed in his own time. |
NET © Notes |
1 tn Grk “and now,” but this shows the logical result of his previous teaching. 2 tn Grk “the thing that restrains.” |