2 Samuel 8:11
ContextNET © | King David dedicated these things to the Lord, 1 along with the dedicated silver and gold that he had taken from 2 all the nations that he had subdued, |
NIV © | King David dedicated these articles to the LORD, as he had done with the silver and gold from all the nations he had subdued: |
NASB © | King David also dedicated these to the LORD, with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he had subdued: |
NLT © | King David dedicated all these gifts to the LORD, along with the silver and gold he had set apart from the other nations he had subdued–– |
MSG © | King David consecrated these along with the silver and gold from all the nations he had conquered |
BBE © | These King David made holy to the Lord, together with the silver and gold which he had taken from the nations he had overcome— |
NRSV © | these also King David dedicated to the LORD, together with the silver and gold that he dedicated from all the nations he subdued, |
NKJV © | King David also dedicated these to the LORD, along with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he had subdued–– |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | King David dedicated these things to the Lord, 1 along with the dedicated silver and gold that he had taken from 2 all the nations that he had subdued, |
NET © Notes |
1 tn Heb “also them King David made holy to the 2 tn Heb “with the silver and the gold that he had dedicated from.” |