2 Kings 8:22
ContextNET © | So Edom has remained free from Judah’s control to this very day. 1 At that same time Libnah also rebelled. |
NIV © | To this day Edom has been in rebellion against Judah. Libnah revolted at the same time. |
NASB © | So Edom revolted against Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time. |
NLT © | Edom has been independent from Judah to this day. The town of Libnah revolted about that same time. |
MSG © | Edom continues in revolt against Judah right up to the present. Even little Libnah revolted at that time. |
BBE © | So Edom made themselves free from the rule of Judah to this day. And at the same time, Libnah made itself free. |
NRSV © | So Edom has been in revolt against the rule of Judah to this day. Libnah also revolted at the same time. |
NKJV © | Thus Edom has been in revolt against Judah’s authority to this day. And Libnah revolted at that time. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So Edom has remained free from Judah’s control to this very day. 1 At that same time Libnah also rebelled. |
NET © Notes |
1 tn Heb “and Edom rebelled from under the hand of Judah until this day.” |